小辣妹二歲半的時候很愛念唐詩,  會念的超多首, 不過自從她對唐詩失去興趣以後就不念了....後來就全部忘光光...直到最近學校又開始教唐詩,小辣妹才又開始搖頭晃腦念唐詩呢! 最近看起來跟二歲半的稚嫩比起來...真是成熟啊~~


 


詠鵝     作者:駱賓王


 


鵝鵝鵝,曲向天歌。
白毛浮綠水,紅撥清波。

【註釋】



  1. 詠︰用詩、詞來敘述或描寫某一事物。

  2. 鵝鵝鵝:描寫聲音。

  3. 曲項:彎曲的頸項。
    項:脖子。項是頸的後背。

  4. 掌︰指鵝的腳掌。

【譯文】
鵝,鵝,鵝,伸長彎彎的脖子,向天唱首歌,
雪白的羽毛浮在碧綠的水上,紅紅的腳丫子波動著輕輕的水波。



【賞析】
《詠鵝》是駱賓王七歲時寫的詩。
完全以小朋友的眼光去觀察,以小朋友的心靈去感受,
描寫鵝兒春天嬉遊的情景。



 








arrow
arrow
    全站熱搜

    Cathy 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()